# Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 16 avril 2026

Merci d'utiliser nos services. La présente Politique de confidentialité entre en vigueur le 30 avril 2026.

Vous consultez actuellement la Politique de confidentialité du site du pays que vous avez visité avec la langue qui y est associée. Pour consulter notre Politique de confidentialité dans d'autres langues, accédez à notre [Répertoire des politiques de confidentialité](/content/fr-CA/privacy/legal-directory/index.html). Afin d'aider tous nos utilisateurs à comprendre notre approche en matière de confidentialité, nous avons traduit notre politique de confidentialité (disponible [ici](/content/privacy/privacy-policy/index.html) en anglais américain) en plusieurs langues. En cas de conflit entre les différentes traductions, veuillez vous référer à la politique de confidentialité en anglais américain.

Pour en savoir plus sur vos droits relatifs aux données, consultez la section « [Droits relatifs aux données](/content/fr-CA/privacy/privacy-policy#your-data-rights/index.html) ».

Pour plus d'informations destinées aux utilisateurs en Corée du Sud, voir la section « [Informations complémentaires pour la Corée](/content/fr-CA/privacy/privacy-policy#5-additional-disclosures-for-korea/index.html) ».

Pour en savoir davantage sur la manière dont nous fournissons nos informations météorologiques à d'autres entreprises qui transmettent ces informations à leurs utilisateurs, consultez notre page [Explications sur la confidentialité des fournisseurs de services météo](https://theweathercompany.info/fr-CA/partners).

La version précédente de cette Politique de confidentialité est disponible [ici](/content/fr-CA//privacy/legal-directory/index.html).

### Bienvenue

The Weather Company® est là pour vous aider à planifier chaque journée, que ce soit pour savoir quand glisser un chandail dans votre sac ou quand votre avion risque de subir des turbulences en vol. Nous savons que vos données personnelles (définies dans la section « [Données personnelles](/content/fr-CA/privacy/privacy-policy#personal-data/index.html) ») sont importantes pour vous. Elles sont importantes pour nous aussi! Nous croyons en une utilisation éthique et transparente des Données personnelles.

Nous avons conçu cette politique de confidentialité en nous concentrant sur la manière dont vous interagissez avec nos services (définis dans la section « [Nous sommes The Weather Company](/content/fr-CA/privacy/privacy-policy#we-are-the-weather-company/index.html) ») et sur les questions courantes que vous pourriez vous poser. Notre politique de confidentialité s'applique différemment selon la façon dont vous utilisez nos services et selon l'endoit où vous êtes situé. Consultez la section « [Informations générales](/content/fr-CA/privacy/privacy-policy#global-disclosures/index.html) » pour des informations spécifiques à une région (par exemple, la Californie, l'Union européenne/l'Espace économique européen/le Royaume-Uni et la Corée du Sud), et si vous êtes ici pour des raisons professionnelles plutôt que pour nos produits météorologiques destinés aux particuliers, rendez-vous à la section « [Collecte de données en dehors de nos produits météorologiques destinés aux consommateurs](/content/fr-CA/privacy/privacy-policy#data-collection-outside-our-consumer-weather-products/index.html) ».

Notre objectif est d'être clairs et transparents. Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, n'hésitez pas à nous les poser (voir la section « [Assistance et commentaires (Comment nous contacter)](/content/fr-CA/privacy/privacy-policy#support-feedback-how-to-contact-us/index.html) »).

### Nous sommes The Weather Company

### Données personnelles

### Comment vous interagissez avec nos produits météorologiques destinés aux consommateurs

### 1. Sur le Web

### 2. Concernant nos applications mobiles

### 3. Consultez et interagissez avec nos actualités et nos reportages

### 4. Création d'un compte et utilisation d'un abonnement sans publicité

### 5. Se tenir informé des intempéries et plus encore - Avis et alertes

### 6. Interaction avec les Services

### 7. Nos campagnes de marketing par courriel et nos infolettres

### 8. Connexion d'un PWS ou d'un capteur de qualité de l'air

### 9. Météo sur la route - application d'infodivertissement embarquée

### 10. Météo sur votre Apple TV - Application pour Apple TV

### 11. Météo sur votre appareil Amazon Alexa - Fonctionnalité pour Amazon Alexa

### 12. Outils météorologiques en IA

### 13. Concours

### 14. Communications du soutien à la clientèle

### Notre utilisation de l'IA

### Technologies de collecte de données et choix des consommateurs

### Conservation des données et lieu de stockage

### Vos droits relatifs aux données

### Notre engagement à ne pas suivre les mineurs

### Protéger vos données

### Autres partages de données

### Modifications apportées à la Politique de confidentialité

### Assistance et commentaires (Comment nous contacter)

### Catégories de données

### Collecte de données en dehors de nos produits météorologiques destinés aux consommateurs

### Informations générales

### 1. Avis sur les lois relatives à la confidentialité des données des États américains

### 2. Avis relatif au California Consumer Privacy Act (CCPA)

### 3. Avis relatif au General Data Protection Regulation (GDPR)

### 4. Avis relatif à la Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD)

### 5. Autres informations destinées à la Corée
